BLOG FECHADO

Todos os links estão no site, não está faltando nenhum link.
http://revistaamf.blogspot.com/2010/12/tvxqthe2ndd1.html
Mostrando postagens com marcador TRAD. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador TRAD. Mostrar todas as postagens
segunda-feira, 24 de agosto de 2009

[TRAD] 20 Perguntas para o Big Bang na BIG ONE Magazine

G-Dragon

1. Suas informações pessoais:

Nascido em 18.08.1988, altura 177cm, peso 58kg, tipo sanguíneo A.

2. O primeiro CD que você comprou?

“Enter the Wu-Tang (36 Chambers)” do Wu-Tang Clan

3. Existe um artista que mudou sua vida?

“C.R.E.A.M” do Wu-Tang Clan

4. Quando você desejou se tornar um cantor?

Desde que eu vi cantores na televisão quando criança; sempre

5. Qual sua música na audição para entrar na YG?

“That’s My Home” do Lil Bow Wow

6. Qual artista que você gostaria de fazer um dueto?

015B na Coréia, Rihanna na America, Mondo Grosso no Japão

7. Por favor, nos dê a sua percentagem de atividade cerebral.

70% música, 5% comida, 25% sono

8. Que tipo de pessoa é você? Por favor, faça uma auto-análise.

Eu sou uma pessoa normal, mas eu não gosto de normalidade. Não sou de me aproximar das pessoas facilmente, mas se eu ficar próximo, faço de tudo por eles.

9. O pior escândalo até agora?

Eu não me lembro.

10. Existe alguma frase ou ação que usa para levantar seu espírito durante um show ou durante a gravação?

Gritando

11. What is your unique “fashion point?”

Not flashy, well-made/high quality, but cool!

12. Algo legal sobre tornar-se famoso?

Receber o apoio de todos.

13. Algo difícil sobre tornar-se famoso?

Você não tem permissão de ir a todos os lugares que gostaria.

14. Quando não está filmando, o que você faz para se rejuvenescer?

Dormir, compras.

15. Se você fosse produzir o Big Bang, o que você iria querer fazer?

Eu já estou produzindo...

16. Onde é seu "Céu"? Durante qual horário?

Minha cama em meu quarto. (Antes de eu ir dormir eu penso sbre as coisas que aconteceram durante o dia.)

17. Lugar que tem ficado muito ultimamente?

Designer de interiores. [NT: "interior" pode significar outra coisa mas segundo o google, eu acho que é isso.]

18. O lugar mais relaxante?

Meu quarto

19. Se você tivesse um mês de férias, o que você faria?

Viagem a algum lugar agradável.

20. Quem você gostaria de agradecer?

Todos os fãs.

TOP

1. Suas informações pessoais:

Nascido em 04.11.1987, altura 181cm, peso 65kg, tipo sanguíneo B.

2. O primeiro CD que você comprou?

NOTORIOUS B.I.G’s「Born Again」

3. Existe um artista ou música que mudou sua vida?

Method man & Red man’s「Da Rock Wilder」

NOTORIOUS B.I.G’s「Big Poppa」

4. Quando você desejou se tornar um cantor?

Está pergunta é muito ampla

5. Qual sua música na audição para entrar na YG?

Letra de RAP que eu escrevi durante meu TEMPO fase

6. Qual artista que você gostaria de fazer um dueto?

Damian Rice

7. Por favor, nos dê a sua percentagem de atividade cerebral.

Isto é um segredo

8. Que tipo de pessoa é você? Por favor, faça uma auto-análise.

Eu sempre estou me criticando e tentando mudar. Realmente não sei como eu sou

9. O pior evento/momento?

Não quero pensar sobre isto.

10. Quando está gravando ou em uma performance ao vivo, o que você faz involuntariamente para se sentir bem?

Estou sempre diferente e algumas vezes não consigo me controlar

11. Seu senso de moda?

Eu tento usar roupas luxuosas

12. O melhor de ter se tornado uma estrela?

Eu tenho um monte de amigos valiosos.

13. O pior de ter se tornado uma estrela?

Medo de perder meu verdadeiro eu.

14. O que faz quando não encontra consolo?

Escuto uma música suave e bebo vinho antes de dormir. Assim eu organizo meus pensamentos

15. O que você gostaria de fazer se você fosse um produtor do Big Bang?

Eu gostaria de fazer um show em um lugar especial.

16. Onde é seu "My heaven" ou o que você faz para alcançá-lo?

Faço compras ou relaxo e tomo vinho.

17. Sua obsessão atual?

Be@rbrick e um monte de roupas e sapatos

18. Onde você fica mais confortável?

Na casa onde moro com meus pais.

19. Se você tivesse um longe mês de pausa, o que você faria?

Gostaria de descansar com minha família num local onde não houvesse mais ninguém

20. Quem você gostaria de agradecer?

Todos que me conhecem, me amam, me repreendem e arrumam um tempo para mim

SOL (Taeyang)

1. Suas informações pessoais:

Nascido em 18.05.1988, altura 174cm, peso 56kg, tipo sanguíneo B.

2. O primeiro CD que você comprou?

...

3. Artista ou música que mudou sua vida?

Existem muitos...

4. Momento em que decidiu se tornar um artista?

Primeira vez que gravei um MV e entrei em contato com o Hip-hop.

5. Música que cantou na sua audição da YG?

『I Believe I Can Fly』 (Nunca fiz audição, mas era muito elogiado quando cantava essa música)

6. Qual artista que você quer colaborar?

T.I.

7. Por favor, nos dê a sua percentagem de atividade cerebral.

Música 50%, dançar 25%, cantar 25%.

8. Que tipo de pessoa é você? Avalie-se.

Realmente não sei. Apenas alguém que gosta muito de música

9. O pior momento da sua vida?

Nada em especial. Sei que irei passar muito mais no futuro.

10. O que você faz inadvertidamente ou fala quando está se sentindo realmente empolgado durante uma gravação ou um show?

Realmente não sei

11. O que define o seu senso de moda?

[Isto] simples.

12. Um benefício de ser famoso?

Usando minha habilidade ganhar reconhecimento de muitas pessoas, e ser capaz de comovê-los [com meu trabalho]

13. Algo desconfortável de ser famoso?

A quantidade de pessoas que tentam se aproveitar do meu amor e o interesse que eu recebo dos outros aumentou.

14. O que faz para se animar quando está esgotado?

Quero ouvir música ou ir dormir

15. O que você faria pelo Big Bang, caso você fosse o produtor?

Criar boa música, apresentações mais incríveis, e dar ao Big Bang tempo e luxo para nos expandir

16. Onde ou qual é o seu "My heaven"?

Quando estou na igreja rezando para meus sonhos se realizarem, quando estou no estúdio trabalhando

17. Sua obsessão mais recente, sendo um lugar ou algo?

Coleira para cachorro, pet shop

18. Lugar onde você está mais à vontade?

STUDIO com Teddy

19. Se você tivesse um mês de pausa, o que você queria fazer?

Férias

20. Quem você gostaria de agradecer?

VOCÊ

D-Lite (Daesung)

1. Suas informações pessoais:

Nascido em 26.04.1989, altura 178cm, peso 63kg, tipo sanguíneo O.

2. O primeiro CD que você comprou?

Maxwell

3. Artista ou música que mudou sua vida?

Maxwell

4. Em que momento você quis se tornar um artista?

Quando eu cantava ou escutava músicas, meus pensamentos de querer me tornar um cantor cresciam.

5. Música que cantou na sua audição da YG?

『Ribbon In The Sky』

6. Cantores que você gostaria de colaborar?

Se eu tiver a oportunidade de fazer uma boa música, eu gostaria de colaborar com qualquer um.

7. O que ocupa sua mente (em porcentagem)

Música 50%, aproveitar a vida 10%, dormir 10%, compartilhar a vida com outros 10%, comer boa comida 10%

8. Que tipo de pessoa é você? Descreva sua personalidade.

Estou tentando ser uma pessoa brilhante, otimista, e sempre sorrindo

9. O pior momento de todos?

Nunca tive um mau momento. Somente coisas boas e coisas agradáveis aconteceram

10. O que você faz inadvertidamente ou fala quando está se sentindo realmente empolgado durante uma gravação ou um show?

GO! GO!, Assa! (Posso fazer isso!) YU~HU~!, Assa!!

11. O que define o seu senso de moda?

Casual, roupas confortáveis.

12. Beneficio de ser famoso?

Sem considerar os benefícios, apenas sou grato a todos.

13. Algo desconfortável desde que se tornou uma estrela?

Mesmo com sentimentos desconfortáveis, eu ainda sou agradecido a todos.

14. O que faz para animar seu humor

Dar risada! hahaha~

15. O que gostaria de fazer, caso fosse produtor do Big Bang?

Gostaria de nos dar uma pequena pausa

16. Onde ou qual é o seu "My heaven"?

Quando estou em uma performance no palco

17. Sua obsessão atual?

Viajando pelo Japão, de trem.

Onde você está mais à vontade?

Dentro do h-banho. (Banheira)

19. Se você tivesse um longo mês de pausa, o que você queria fazer?

Descansar

20. Quem você gostaria de agradecer?

Todos

VI (SeungRi)

1. Suas informações pessoais:

Nascido em 26.04.1989, altura 177cm, peso 60kg, tipo sanguíneo A.

2. O primeiro CD que você comprou?

‘NSync 『No Strings Attached』

3. Artista ou música que mudou sua vida?

“Haru Haru” da cantora coreana Tashannie, cantei essa música na minha ultima audição

4. Em que momento você quis se tornar um artista?

Realizei meu sonho de me tornar um cantor quando estava dançando

5. Música que cantou na sua audição da YG?

『Super Star』

6. Cantores que você gostaria de colaborar?

Timbaland

7. O que ocupa sua mente (em porcentagem)

Música 60%, Fãs 40%

8. Descreva sua personalidade.

Mesmo que eu seja realmente competitivo, sinto que eu tenho o raciocínio rápido.

9. O pior momento de todos?

Escorreguei na neve e quebrei meus dentes, quando era novo

10. O que você faz inadvertidamente ou fala quando está se sentindo realmente empolgado durante uma gravação ou um show?

Yahoo~~!

11. Seu senso de moda?

Nada especial

12. Beneficio de ser famoso?

Receber o amor de muitas pessoas

13. Algo desconfortável desde que se tornou uma estrela?

Não posso andar por aí como eu queria

14. O que faz para animar seu humor?

Escutar música

15. O que gostaria de fazer, caso fosse produtor do Big Bang?

Daria-nos muito tempo livre

16. Onde ou qual é o seu "My heaven"?

Quando estou cantando no palco.

17. Sua obsessão atual?

Dramas ou filmes japoneses.

18. Onde você está mais à vontade?

Casa

19. Se você tivesse um longo mês de pausa, o que você queria fazer?

Ir à praia.

20. Quem você gostaria de agradecer?

Fãs, eu sempre me sinto melhor com seu apoio constante. Obrigado~~!



Créditos: filmsession@ygbigbang|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...


Download em HD [sem legenda]
Créditos: livinha2006@YT|Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...


Segunda música do álbum solo!! Butterfly~ Quando nos apaixonamos pela primeira vez começamos a nos sentir como borboletas, isto me fez pensar nesta música! Feche seus olhos e pense sobre as pessoas que ama, e escute isto.

Créditos: alee@ibigbang.wordpress.com|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

oh, que tipo de som os fãs querem... eu estou preocupado

Créditos: alee@ibigbang.wordpress.com|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

영배랑가호∼보스는잘크고있나..ㅜ
YoungBae & Gaho~ Boss tem se desenvolvido bem... T^T

이번엔대성이몰카!! 훗
Desta vez, DaeSung foi de quem eu tirei foto em segredo!! *risos*

오늘의몰카마지막주자 티오페이∼ㅋ
Última câmera escondida de hoje (foto), TOP.

오늘의쥐투!!톰과제리라고들부르시지만글쎄..여기선톰이항상이긴답니다^^
Hoje G2!! Os rapazes nós chamaram de Tom&Jerry... Mas é Tom quem sempre ganha aqui^^

긴급속보입니다!제앨범이이제얼마안남았는데요 한곡을조금만먼저공개할까말까생각중이에요 반응보고결정할께요∼ 소문내요빨리^^
Estas são as noticias do intervalo! A data de lançamento do meu álbum está realmente perto, eu ainda não decidi se eu deveria lançar uma canção primeiro. Depende de como será a reação de vocês, pessoal, eu irei decidir~ Rápido e todos saberão^^

R.I.P M.J. Sim eu estou em casa e estou muito cansado agora, mas, eu irei filmar um MV. Eu vou dormir e descansar e amanhã irei contar o resto a você. G2 vai continuar, durma bem^^


Créditos: gdme2day+alee@ibigbang.wordpress.com|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

Jaejoong escreveu:

Para: Yoochun
Yoochun, você não costuma falar muito, mas escreve usando esse tipo de palavras que conseguem me deixar envergonhado. Eu sei que você tem estado muito cansado recentemente, preocupado e forçando-se a sorrir - Eu sinto muito. Nós estamos sempre todos juntos e os outros membros não são capazes de ver sua tristeza, mas as duras palavras devem ser ditas. Se você estiver cansado, diga-me, eu irei te ajudar. Eu também irei ouvir todos os seus problemas, porque, eu estou sempre ao seu lado. Pode me falar tudo e qualquer coisa - a alma da minha vida. Yoochu, eu te amo.

Para: Junsu
Meu fofo Junsu. Por sua causa, nós somos o DBSK; Junsu, o som[voz] do DBSK. Kim Junsu, hyung realmente pensa que é importante, você sabia? Eu nunca forço você a fazer nada e você sempre me trata com seriedade. Desculpe, mas eu te amo, meu fofo irmãozinho, Junsu. Obrigado, e desculpe, comparado a muitos outros, hyung realmente entende seu passado, e espero poder ajudá-lo e portanto, por favor, continue trabalhando arduamente! Eu te amo, Junsu!

Para: Changmin
Nosso pequeno e fofo gato, nós não temos feito comida para você recentemente, desculpe. Por sua causa, nós nos tornamos muito próximos, frustadamente. No entanto, nós te entendemos completamente como isso é cansativo para você e como perde suas forças quando você nós organiza e nos obriga a fazer as coisas. Estamos todos quase loucos... haha... sempre com um bom coração e cheio de inocência, Changmin. Você deve continuar trabalhando duro nas próximas vezes. Nós sempre te protegeremos, se estiver cansado, você deve nos dizer e nós te ajudaremos. Para sempre o mais novo, eu te amo.

Para: Yunho
Jung Yunho, Yunho, Yunho, nosso líder, Yunho. Está cansado ultimamente? My, Yun, Ho, o motivo pelo qual se tornou o líder é por que deve tolerar todas as dificuldades. Sempre que eu vejo seu corpo cansado, eu penso desta forma. Eu quero poder ajudá-lo com o peso em seus ombros, mas sou sempre incapaz de fazê-lo... Eu sei que quando recebemos o prêmio, e os outros membros estavam chorando, mas você se segurou e somente chorou, escondido no banheiro, quando chegamos em casa. Por isto, agradeço por sua carta, mas qual era o contéudo da carta? "Durma cedo, se você não dormir eu irei matá-lo... " Yunho, eu não existiria se não fosse por você. Minha outra metade, Yunho, eu te amo.

Créditos: [heyjj]+thesexy-orange@iscreamshinki|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...


Trecho de entrevista do Daesung

P: Três membros do TVXQ estão com uma ação judicial. Como você se sentiu após ouvir sobre isto?

DS: Eu fui para o Japão. A popularidade do TVXQ é ainda mais extrema do que podiamos imaginar. Triste. Eu sou muito próximo do Yunho hyung pois estavamos no mesmo programa; nós ainda nos mantemos em contato. Eu não sei o porque, mas eu espero que termine tudo bem.

Créditos: KPOP JJANG 짱|Tradução para Inglês: Beau@bbvipz|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

Uma prova disto é a resposta do UFO do ZhouMi

"Fan: ZhouMi ge, estão indo bem ultimamente? Quando o segundo album será lançado? Quando você irá voltar para a China? Quando você irá para Beijing? Realmente sentimos saudades de vocês! Lutem! Esperarei em Beijing pelo seu retorno!

ZhouMi: 小傻瓜, Oi! Se o ficar pronto rapidamente, deverá ser lançado provavelmente em setembro~ espere pacientemente por nós!"

Créditos: Source: -dreamx@sj-world|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

No Country Park da Prefeitura de Kumamoto, a-nation está finalmente començando♪
Este é e stand que eles tem com o Channel-A!
Por favor, tenha certeza de experimentar a raspadinha de gelo [Love in the Ice],
um produto dos membros!
Vamos Kumamoto!

Pessoal em Kumamoto,
Vamos nos erguer!

Créditos: [ameblo.jp/xiahyu-ri]|Tradução para Inglês: mandasoh@iscreamshinki|PT-BR: daiana@revistaamf[Agradecimentos Ryu]|Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...
sábado, 25 de julho de 2009

[TRAD+Fotos]090704 Tohoshinki’s Quiz

*Eu nao tinha publicado antes, por que estava com erro nas imagens do Photobuck ><**Antes tarde do que nunca*mimimimi

O que é isso?

O problema de hoje é do Youngwoong Jaejoong
O que é isso?
O nome se escreve com três caracteres de Katakana ><
Resposta: Espelho [カガミ]



Créditos: sharingyoochun@wordpress|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...
sexta-feira, 24 de julho de 2009

[TRAD+FOTOS] 090723 Tohoshinki Staff Blog Update

***Parece que eles estão filmando um novo PV? :D***


Junsu…

Enquanto os outros membros estavam em meio às filmagens...
Junsu está descansando!
Ele está murmurando enquanto está com os olhos fechados (risos)

Em breve…

A última parte!
Changmin está revigorado após sair para a varanda!

Praticar!

Em meio às filmagens, eles estão praticando sua nova música!

Jejung…

Está apreciando música através de seu iPod~ ♪

Filmagem~ ♪

Hoje, eles estão filmando no estudio ~! (N/T: Não sei o nome)
O que eles estão filmando... Por favor aguardem por isto☆

Bônus



Créditos: ameblo.jp/xiahyu-ri + mandasoh@iscreamshinki|PT-BR: daiana@revistaamf | Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

De acordo com o relatório disponibilizado dia 6 de Julho pelo Oricon Japan Chart, o single "Stand by U" do Tohoshinki que estava em segundo lugar, finalmente bateu o ídolo japonês Arashi e foi coroado o rei do chart diário.


Lançado em 1 de Julho no mesmo dia que Tohoshinki, com mais de 10.000 mil cópias vendidas, Arashi foi classificado com primeiro e Tohoshinki ficou em segundo. Entretanto, graças ao unfolding efeito do concerto no Tokyo Dome nos dias 4 e 5 de Julho, Tohoshinki foi ao primeiro lugar no Chard Diário.

Uma pessoa da agência SM Entertainment falou, "Hoje no Oricon Chart Diário, Tohoshinki foi confirmado em primeiro lugar. Está é uma oportunidade para verem o quão popular Tohoshinki é no Japão"

As vendas do novo single do Tohoshinki ultrapassam as 30,000 copias vendidas.


Créditos: Newsen |Tradução para Inglês Sharing Yoochun|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...





O palco do DOME é como se estivesses sonhando!

Com o seu grande animo isso irá ser um sucesso

Realmente incrivel (^ o ^)

Obrigado, de verdade!

- Yunho

Realmente divertido (>_<)

Sem que percebessemos, o tempo passou realmente rápido...(>_<)

Nós vemos vocês amanhã!!

- Changmin




Créditos: tohomobile + yukabon’s room + candyminja@naver + sharingyoochun@wordpress|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

O Dome foi concluído e tudo chegou ao fim.
Embora me sinta solitário, eu tenho que colocar todas as minhas energias nisto para não haverem arrependimentos.
Vamos nos reunir novamente com boa saúde~
Obrigado!
( ̄▽ ̄)ノ

- Junsu

O 4º Tour inacreditavelmente acabou tão rápido.
Eu realmente senti o amor de todos...
Realmente, muito obrigado~
(>∀<)ノ

- Yuchon


Todos que vieram ao Tokyo Dome tiveram realmente um tempo bom?! Obrigada por fazerem nossos sonhos virarem realidade.
Realmente~ Realmente muito obrigado a todos~
\(^o^)

- Jejung


Por hoje, está terminado!
Nós sempre sonhamos com o palco do Dome,
isso ainda soa como um sonho.
Foi divertido. Obrigada a todos~ T_T

- Changmin


Os Lives terminaram com o final no Tokyo Dome.
(T-T)
Isso foi realmente divertido, e eu realmente me sinto muito feliz.
Penso que isso foi graças a todos vocês.
De agora em diante, por favor, continuem nos apoiando.
\(^^)/
Obrigado~
Amo bigeast!
(v^ー°)

- Yunho


Créditos: tohomobile+dnbn+sharingyoochun@wordpress|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

Basicamente, os meninos têm que responder as perguntas com apenas 5 palavras. Foi difícil usando apenas 5 palavras em inglês (e português também), então as respostas das traduções não estão em 5 palavras.

☆ Como estão as fãs noona?
TaeMin: Super fieis.

☆ A coisa em que você tem mais confiança?
Onew: Piadas vazias (não substanciais)!
TaeMin: Sempre o maknae!
Onew: Eu sou o líder!
JongHyun: Quantidade infinita de confiança!
Key: Memória muito boa!
Minho: Muito competitivo!
JongHyun: MinHo não é muito competitivo... Mas tudo para ele é como uma competição... é uma infinita quantidade de competitividade!

☆ Hábito de membros que você odeia?
TaeMin: Rolem sobre mim enquanto durmo.
JongHyun: Quando eles não levantam mesmo depois de serem chamados! Isso acontece quando estamos muito cansados, certo MinHo? (risos)

☆ Seu item #1 mais precioso?
JongHyun: Eu não tenho um item precioso!
Onew: Minha voz!
Key: Minha família, claro!
TaeMin: Ah... eu estava pensando sobre isso...
MinHo: Os álbuns do SHINee!
Onew: Roteiro do 'THJ'? Haha
TaeMin: As pessoas ao meu lado!

☆ Seu objetivo final?
Onew: Prosseguir até o fim!
JungHyun: Eu não posso decidir por um!
Key: Devo terminnar! ...Número um, haha.
JongHyun: Uma resposta mais afiada/exata.
TaeMin: Ser o melhor!
Onew: O de MinHo deveria ser ''O melhor jogador de ‘Winning Eleven’, certo? Ou seria 'Ser amigo/parceiro de Henry (Significa Thierry Henry, um jogador de futebol).
Minho: Ser o numero um! Eu espero que o SHINee possa ser o número um em todos os lugares.

Créditos: Bestiz + minsarang@wp | Traduções inglês: amourette@soompi | PT-BR: yasha@revistaamf | Postado por yasha@revistaamf

Leia mais...


http://www.youtube.com/watch?v=3GtrdpNjR8w


Hangul
이름없는 기억

난 함께한 시간 속에
너를 꺼내어본다
오래된 시간 속
너와의 기억
지나온 이름없는 기억

너와 함께한 시간속에는
항상 혼자였다고
우리 추억은 소중했지만
나에겐 이름없는 기억

사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘도 기억해 우리

난 너와의 시간들을
모두 간직하기를
생각해보지만
상처뿐인데
다가온 이름없는 기억

빈공간 속에 너의 그리움
항상 기다렸다고
지난 추억은 소중했지만
남은 건 이름 없는 기억

사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘이 기억해 우리

내 모든 사랑을 주었고
기억 속에 너와 함께 했던 시간
내 사랑 그 오래된 지난 날들이
기억 될 거야

널 사랑했었다

사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
널 사랑하니까
사랑하니까
항상 기억해 우리

사랑 그리고 추억
이젠 우리 얘기는 없는 기억

Romanização
Nan hamkkehan sigan soge
neoreul kkeonae-eoponda
oraedoen sigan sok
neowaui kieok
chinaon ireum eoptneun kieok

neowa hamkkehan sigansogeneun
hangsang honjayeottdago
uri ch'u-eogeun sojunghaettjiman
na-egen ireum eoptneun kieok

sarang neoreul kieokhae
ch'ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri

nan neowaui sigandeureul
modu kanjikhagireul
saenggakhaebojiman
sangch'eoppuninde
tagaon ireum eoptneun kieok

pingonggan soge neoui keurium
hangsang kidaryeottdago
chinan ch'ueogeul sojunghaettjiman
nameun geon ireum eoptneun kieok

sarang neoreul kieokhae
ch'ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri

nae modeun sarangeul chueottgo
kieok soge neowa hamkke haettdeon sigan
roman ization by genesis at soompi nbwwtwo
nae sarang keu oraedoen chinan naldeuri
kieok doel keoya

neol saranghaesseottda


sarang neoreul kieokhae
ch'ueok nareul kieokhae
neol saranghanikka
hangsang kieokhae uri

sarang keurigo ch'ueok
ijen uri yaegineun eoptneun...
kieok...

Tradução
Ao longo de todo este tempo, retornava a terra no momento que via você
As memórias com você nos últimos tempos
Todas as memórias do passado sem nome

E em todos estes momentos que passei junto de você
Eu fui sempre sozinho
Nossas memórias são todas muito preciosas, no entanto
Eu ainda não pude dar um nome a essas memórias

O amor, eu me lembro de você, a memória, eu me lembro
Todos os dias que nós estávamos ali, até mesmo o céu lembra-se de nós

Algumas vezes nós as compartilhamos, eu irei recuperar todas elas
Penso neles ainda, mas somente foram deixadas feridas para trás
As memórias sem nomes

Sua doença dentro de um vazio, sempre esperando
Todas essas memórias são preciosas, no entanto
Mas as memórias remanescentes, em particular, são as memórias sem nomes

O amor, eu me lembro de você, a memória, eu me lembro
Todos os dias que nós estávamos ali, até mesmo o céu lembra-se de nós

Eu me lembro de dar todo meu amor naquele tempo que passei junto de você
Meu amor, em todos aqueles dias passados, serão lembrados

Eu tive que amar você~

O amor, eu me lembro de você, a memória, eu me lembro
Por que eu amo você, por que eu tinha que te amar assim
Eu irei sempre me lembrar de nós

Amor e memórias...
Que agora não pode ser lembrado por mais ninguém
Download em HD


Créditos:Diposkan |PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

Para todos, nós queremos dizer um muito obrigado.

Este é Tohoshinki!!

Grande~ Realmente incrivel.

Está são as unicas palavras que podem expressar Tokyo Dome hoje

Foi tão impressionante (ToT)

O sentimento de todos se tornando um

O melhor~

O melhor... melhor...

Hoje, realmente muito obrigado a todos vocês

\(^ ^)

Iremos trabalhar duro novamente amanhã

Créditos: tohomobile + dnbn + sharingyoochun@wordpress|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

2009.7.3 『Parte da Manhã!』

Waaaaah! Nós não temos tempo...


Mas por enquanto, aqui está um report sobre o ensaio que tivemos nesta manhã.
Os três grupos, AKB48, 東方神起 e flumpool terminaram cedo.

Durante o intervalo, nosso manager fez algumas perguntas de todo tipo...
・AKB48⇒ Falou sobre o aniversário do 板野-san
・東方神起⇒ Yunho-kun falou sobre o concerto de amanhã no Dome e como eles vivem juntos
・flumpool⇒ A partir do próximo mês em diante, irão começar a sua turnê, e o que pensam sobre Fukuyama-san

Embora eu queira escrever sobre outras coisas...
Francamente, nós temos que parar.

Então nos iremos escrever novamente numa próxima vez!


Créditos: iscreamshinki.net |Tradução para Inglês: mandasoh@iscreamshinki.net|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...

Mensagem dos meninos após o Music Station

Hoje foi realmente divertido

Créditos: sharingyoochun@wordpress|Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...


Membros tirando foto de si mesmos ♪ ♪

Acho que temos 10 TVXQ!

A membros sobre os membros (^^;)

Créditos: source: 네이버블로그 shooku님 + 감성뮤지션@dnbn + sharingyoochun@wordpress|PT-BR: daiana@revistaamf |Postado por daiana@revistaamf

Leia mais...