O líder do SS501 Kim Hyun Joong, teve um encontro com cerca de 70 fãs no dia 4 de julho.
A marca de frango 'Hotsun', com quem HyunJoong assinou como modelo, selecionou clientes através de sua homepage para o encontro de um dia.
[Entrevista: Kim HyunJoong]
'Nós aproveitamos comendo e conversamos muito juntos. Apesar de ter durado pouco tempo, nós conversamos muito, respondi sinceramente a eles sobre as coisas que estavam curiosos...''
Para o encontro de um dia com Kim HyunJoong, fãs vieram de Seul, e claro, de outras cidades também.
A fim de ver HyunJoong de perto, elas pareciam completamente animadas e muito felizes. mesmo tendo esperado por um longo tempo.
[Na cena: Fan]
''Eu vim depois de receber um telefonema daqui.''
[Na cena: Kim HyunJoong]
''Eu sei.''
As sortudas fãs (*Yasha se contorce de inveja*) tiveram a chance de ganhar um cd autografado pessoalmente que continha novas músicas nesse encontro com HyunJoong, a maioria das fãs eram noonas.
Após o termino desse encontro de um dia, durante um momento de conversa, Kim HyunJoong falou de seus sentimentos sobre o recebimento de amor dessas fãs noonas.
[Entrevista: Kim HyunJoong]
P:Como você se sente quando ve fãs mais velhas?
R: ''Particularmente eu não gosto de ser chamado de oppa. Acho melhor apenas ser honesto e usar uma linguagem informal. Então se a pessoa que é mais jovem que eu usa isso agora e depois, isso mostra seu caráter. Espero que você entenda.'' (Yasha faz cara de :'hein?''... td beiin, tudo beiin... eu estou com fome, cansada, com dor nos braços, mas eu entendo... cof cof... heheheheh' *risadinha sem graça*)
P: Quantos anos a mais você seria capaz de considerar?
R: 'Bem... Eu já conheci alguns que viveram duas vezes mais que eu entre meus fãs, mas mesmo assim, quero vê-los da mesma forma que qualquer outro. Todo mundo iria me ver sempre como um oppa, no entanto, eu ainda quero abraçar a todos. [?Não sei bem sobre essa resposta...? (er... cof cof... se a pessoa que traduziu não sabe, imagina moi... abafa... mas eh isso ae... mehehehhehe')]
Kim HyunJoong voltará para seus fãs com sua nova música no dia 6 de julho (que dia é hoje? ah... é 7... eu acho... /aquela que nunca sabe o dia/...então no caso... ele voltou... Waaa! *agarra o Hyunnie* er... cof cof... não estou bem...)
Kim HyunJoong preparou ambiciosamente esse álbum coleção do SS501 que consiste na canção solo de cada um dos membros que foi lançado no dia 6 de julho. Depois disso, eles realizarão sua primeira turnê pela Ásia, começando por Seul, para comemorar o lançamento oficial de seu álbum do seu 2º álbum nos dias 1 e 2 de agosto, permitindo que seus fãs deem para eles muito apoio.
Créditos: YT star Translations: xiaochu @ Quainte501PT-BR: yasha@revistaamf Postado por yasha@revistaamf

1 comentários:
ele nao gosta de ser chamado de oppa por mulheres mais velhas, as noonas dele... '-'
eu tambem nao gostaria de ser chamada de noona por um oppa '-'
e ele quer todas apesar da idade.. eja viu mulher com o dobro da idade dele chamar ele de oppa/euri/
Postar um comentário