=Asian update= Blog \o/

Durante o final do show, uma das luzes/lâmpadas do palco do Music Bank (não tenho certeza... mas algo definitivamente caiu) caiu do teto próximo a Onew. Felizmente, Onew foi capaz de escapar do acidente graças ao membro do Super Junior, Siwon, que pegou o equipamento a tempo.

Apesar de não ser ferido fisicamente, Onew mostra sinais de trauma mental (fora surpreendido pelo acidente) e mostrou-se psicologicamente instável. Na sala de espera, Onew desmoronou/desmaiou. Devido a isto, Onew foi levado imediatamente ao hospital para fazer um check-up entorno de 20:15KST [Horário da Coréia do Sul]

EDIT:
Bizarros acidentes continuam no Music Bank. Aparentemente, no final da emissão, onde todos os artistas se reuninem no palco para a premiação, um dos jogos luz caiu. A infeliz pessoa que pessoa que estava abaixo deste era Onew. De acordo com o representante da SM, por sorte, os membros do Super Junior Siwon e KyuHyun foram capazes de pegá-lo antes que atingi-se Onew, mas ele ficou tão chocado com o ocorrido que desmaiou e foi levado aos bastidores por um dos manager. A fim de certificassem de que estava tudo bem com ele, Onew foi levado a um hospital para fazer um check-up. Alguns dias atrás durante os ensaios, SungMin do Super Junior tropeçou em uma parte do palco, caiu e cortou seu joelho. Music Bank precisa tomar sérias medidas e verificar sobre a segurança do local.

Source: Bestiz
Translations: amourette@soompi + damifino@soompi
PT-BR: daiana@revistaamf
Postado por daiana@revistaamf